English
For morphism φ: K → L of complexes, φ and its op-map have equivalent quasi-isomorphism status componentwise: φ is a quasi-isomorphism in the original category iff φ^{op} is a quasi-isomorphism after applying opFunctor.
Русский
Для морфизма φ: K → L между комплексами эквивалентны квазиизоморфизмы: φ является квазиизоморфизмом в исходной категории тогда и только тогда, когда φ^{op} становится квазиизоморфизмом после применения opFunctor.
LaTeX
$$$\\text{QuasiIso}(φ) \\iff \\text{QuasiIso}((\\mathrm{opFunctor} \\; _\\_ \\_).map φ^{op})$$$
Lean4
instance (K : HomologicalComplex V c) (i : ι) [K.HasHomology i] : ((opFunctor _ _).obj (op K)).HasHomology i :=
by
dsimp
infer_instance