English
The left inclusion into a tensor product, evaluated at an index i, is given by a shift-by-one map on indices, matching the usual concatenation convention for sums of lengths.
Русский
Левое включение в тензорный произведение, оценённое на индекс i, задаётся сдвигом на единицу по индексам, соответствующим обычной конвенции сложения длин.
LaTeX
$$$(\\,\\text{inl}'\\, x \\, y).\\mathrm{toOrderHom}\\, i = (i.castAdd\\,\\_).cast(\\mathrm{Nat.succ\\_add}\\, x.len\\, (y.len+1)).$$$
Lean4
theorem inl'_eval (x y : SimplexCategory) (i : Fin (x.len + 1)) :
(inl' x y).toOrderHom i = (i.castAdd _).cast (Nat.succ_add x.len (y.len + 1)) :=
by
dsimp [inl', inl, MonoidalCategoryStruct.rightUnitor, MonoidalCategoryStruct.whiskerLeft, tensorHom, WithInitial.down,
rightUnitor, tensorObj]
ext
simp [OrderEmbedding.toOrderHom]